INFORMACE O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ
Mindee app s.r.o.
Účelem tohoto dokumentu je poskytnout vám v souladu s čl. 12 Nařízení Evropského parlamentu a Rady
(EU) 2016/679 ze dne 27. 4. 2016, o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a
o
volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (dále jen „GDPR“) informace o
zpracování
osobních údajů ve společnosti Mindee app s.r.o. (dále též „Mindee“)
Tyto Informace o zpracovávání osobních údajů (dále jen „Informace“) bude Mindee v
případě
potřeby
aktualizovat. Aktuální verze Informací bude vždy dostupná na Webové stránce, v Aplikaci a v Klientském
portále. Mindee doporučuje Informace při návštěvě Webové stánky, Aplikace nebo Klientského portálu
průběžně kontrolovat.
Vzhledem k charakteru poskytovaných služeb vystupuje Mindee jak v pozici správce, tak v pozici
zpracovatele osobních údajů.
Tento dokument je rozdělen do čtyř částí:
Část 1 Základní informace
Část 2 Informace o zpracovávání osobních údajů Uživatelů a
Návštěvníků
Část 3 Informace o zpracování osobních údajů Klientů
Část 4 Další informace o zpracování osobních údajů
ZÁKONNOST ZPRACOVÁNÍ
Zákonné zpracování osobních údajů je pro Mindee důležité a jejich ochrana je naprostou samozřejmostí.
Proto bychom vás chtěli ujistit, že Mindee dodržuje zejména následující zásady:
- zákonnost, korektnost, transparentnost – Mindee zpracovává osobní údaje korektně a
zákonným
a
transparentním způsobem;
- účelové omezení – Mindee zpracovává osobní údaje pro určité, výslovně vyjádřené a
legitimní
účely
a nezpracovává je způsobem, který je s těmito účely neslučitelný;
- minimalizace údajů – Mindee zpracovává v přiměřeném rozsahu osobní údaje, které jsou
relevantní
a omezené na nezbytný rozsah ve vztahu k účelu, pro který jsou zpracovávány;
- přesnost – Mindee zpracovává přesné a aktuální osobní údaje; Mindee přijme veškerá
rozumná
opatření, aby osobní údaje, které jsou nepřesné s přihlédnutím k účelům, pro které se zpracovávají,
byly bezodkladně vymazány nebo opraveny;
- omezení uložení – Mindee zpracovává osobní údaje po dobu ne delší, než je nezbytné pro
účely, pro
které jsou zpracovávány;
- integrita a důvěrnost – Mindee zpracovává osobní údaje způsobem, který zajistí jejich
náležité
zabezpečení, včetně ochrany pomocí vhodných technických nebo organizačních opatření před
neoprávněným či protiprávním zpracováním a před náhodnou ztrátou, zničením nebo poškozením.
POJMY
Pro účely těchto Informací je jako:
- „Aplikace“ označována aplikace Mindee, která je určena Uživatelům;
- „Klient“ označován klient Uživatele, jehož osobní údaje zadá Uživatel do Aplikace,
příp.
fyzická
osoba využívající Klientský portál;
- „Klientský portál“ označován portál, v rámci kterého je Klientovi zřízen účet za účelem
komunikace
s Uživatelem a správy svých osobních údajů;
- „Návštěvník“ označována fyzická osoba, které navštíví Webovou stránku;
- „Uživatel“ označován uživatel Aplikace, zpravidla finanční poradce;
- „Uživatelský účet“ označován účet, který je Uživateli zřízen v rámci Aplikace;
- „Webová stránka“ označována webová stránka www.mindee.io.
ČÁST 1 – ZÁKLADNÍ INFORMACE
IDENTIFIKAČNÍ A KONTAKTNÍ ÚDAJE
Mindee app s.r.o., IČO 06437877, se sídlem Tyršova 1251/3, 669 02 Znojmo, společnost
zapsaná
v
obchodním rejstříku u Krajského soudu v Brně, oddíl C, vložka 102085.
Telefonní kontakt: +420 739 032 540
E-mailový kontakt: hello@mindee.io
Mindee nejmenoval pověřence pro ochranu osobních údajů, neboť není povinnou osobou dle čl. 37 GDPR.
Je-li Mindee v pozici správce osobních údajů, Mindee určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů,
jak je popsáno v těchto Informacích.
PŘEDÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ MIMO EVROPSKOU UNII
Mindee nepředává osobní údaje do třetích zemí, ani mezinárodním organizacím ve smyslu čl. 44 a násl.
GDPR.
DOZOROVÝ ÚŘAD
Dozorovým úřadem je nezávislý orgán veřejné moci příslušný k ochraně osobních údajů v daném státě.
Dozorovým úřadem v místě sídla Mindee je Úřad pro ochranu osobních údajů se sídlem Pplk. Sochora 27,
170 00 Praha 7, e-mail: posta@uoou.cz, tel.: +420 234 665 125.
ČÁST 2 – INFORMACE O ZPRACOVÁVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ UŽIVATELŮ A NÁVŠTĚVNÍKŮ
MINDEE JAKO SPRÁVCE OSOBNÍCH ÚDAJŮ
Ve vztahu k osobním údajům Uživatelů a Návštěvníků vystupuje Mindee v pozici správce osobních
údajů.
ÚČEL ZPRACOVÁNÍ A KATEGORIE OSOBNÍCH ÚDAJŮ
Mindee zpracovává osobní údaje Uživatelů a Návštěvníků v rozsahu nezbytném pro naplnění níže
uvedených účelů.
- Za účelem plnění smlouvy (zpřístupnění uživatelského účtu, komunikace s Uživatelem)
Mindee
zpracovává následující osobní údaje Uživatelů: jméno, příjmení, e-mail, heslo.
- Za účelem plnění právních povinností (zejména vedení účetnictví, vystavování a
evidence
daňových
dokladů) Mindee zpracovává následující osobní údaje Uživatelů: jméno, příjmení, identifikační číslo,
adresa bydliště/místa podnikání.
- Z důvodu oprávněného zájmu (zasílání obchodních sdělení) Mindee zpracovává
následující
osobní
údaje Uživatelů: e-mail.
- Mindee dále zpracovává údaje, které získá od Návštěvníků tím, že navštíví Webové stránky (správná
funkčnost Webové stránky, usnadnění přístupu, analýza): IP adresa, příp. jiné online identifikátory.
- V případě, že má Mindee v úmyslu zpracovávat ji ný osobní údaj, než je uvedený v této části
Informací, případně pro jiné účely, může tak činit pouze na základě platně uděleného
souhlasu se
zpracováním osobních údajů. Souhlas se zpracováním osobních údajů uděluje Uživatel nebo
Návštěvník na samostatné listině.
- Pokud jste mladší 16 let a chcete nám prostřednictvím našich Webových stránek
udělit
souhlas se
zpracováním vašich osobních údajů (např. zasílání obchodních sdělení), požádejte prosím vašeho
zákonného zástupce o schválení, a to ještě předtím, než nám poskytnete vaše osobní údaje. Bez
takového schválení nejste oprávněni nám vaše osobní údaje poskytnout.
Mindee nezpracovává žádné osobní údaje Uživatelů či Návštěvníků, které lze zařadit mezi zvláštní
kategorii
(tzv. citlivé údaje) ve smyslu čl. 9 GDPR. Mindee zároveň nezpracovává osobní údaje Uživatelů a
Návštěvníků
týkající se rozsudků v trestních věcech a trestných činů ve smyslu čl. 10 GDPR.
DOBA ZPRACOVÁVÁNÍ ÚDAJŮ
Osobní údaje Uživatelů Mindee zpracovává po dobu trvání smluvního vztahu a následně po dobu maximálně
2 měsíců od ukončení smluvního vztahu.
Osobní údaje zpracovávané pro plnění povinností, které vyplývají ze zvláštních právních předpisů, Mindee
zpracovává po dobu stanovenou těmito právními předpisy.
V případě potřeby použití osobních údajů pro ochranu oprávněných zájmu Mindee, Mindee zpracovává po
dobu nezbytnou k uplatnění těchto práv.
Je-li osobní údaj zpracováván na základě souhlasu, Mindee provádí zpracování pouze po dobu, na kterou je
souhlas udělen.
ZDROJE OSOBNÍCH ÚDAJŮ
Mindee získává osobní údaje přímo od Uživatelů.
V případě, že Mindee získá osobní údaje Uživatele od třetí osoby, informuje Mindee tohoto Uživatele
nejpozději v okamžiku, kdy dojde ke komunikaci s Uživatelem, o zdroji, ze kterého osobní údaje pocházejí
a
o dalších skutečností dle čl. 14 GDPR.
ČÁST 3 – INFORMACE O ZPRACOVÁVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ KLIENTŮ
A) MINDEE JAKO SPRÁVCE OSOBNÍCH ÚDAJŮ
Ve vztahu k přihlašovacím údajům Klientů v souvislosti se zřízením a vedením účtu Klienta v
Klientském
portále vystupuje Mindee v pozici správce osobních údajů.
ÚČEL ZPRACOVÁNÍ A KATEGORIE OSOBNÍCH ÚDAJŮ
Mindee zpracovává osobní údaje Klientů v rozsahu nezbytném pro naplnění níže uvedených účelů.
- Za účelem plnění smlouvy (zpřístupnění uživatelského účtu, komunikace s Klientem)
Mindee
zpracovává: přihlašovací jméno, heslo, e-mail.
- Z důvodu oprávněného zájmu (zasílání obchodních sdělení) Mindee zpracovává
následující
osobní
údaje Klientů: e-mail.
- V případě, že má Mindee v úmyslu zpracovávat jiný osobní údaj, než je uvedený v této části
Informací, případně pro jiné účely, může tak činit pouze na základě platně uděleného
souhlasu se
zpracováním osobních údajů. Souhlas se zpracováním osobních údajů uděluje subjekt údajů na
samostatné listině.
DOBA ZPRACOVÁVÁNÍ ÚDAJŮ
Osobní údaje Klientů Mindee zpracovává po dobu trvání Klientského účtu a následně po dobu maximálně 30
dnů od zrušení Klientského účtu.
V případě potřeby použití osobních údajů pro ochranu oprávněných zájmu Mindee, Mindee zpracovává po
dobu nezbytnou k uplatnění těchto práv.
ZDROJE OSOBNÍCH ÚDAJŮ
Mindee získává osobní údaje přímo od Klientů.
V případě, že Mindee získá osobní údaje Klientů od třetí osoby, informuje Mindee tohoto Klienta
nejpozději
v okamžiku, kdy dojde ke komunikaci s Klientem, o zdroji, ze kterého osobní údaje pocházejí a o dalších
skutečností dle čl. 14 GDPR.
B) MINDEE JAKO ZPRACOVATEL OSOBNÍCH ÚDAJŮ
Mindee poskytuje Uživateli datový prostor pro účely uložení dat v rámci Aplikace. Součástí dat Uživatele
jsou osobní údaje Klientů. Ve vztahu k osobním údajům Klientů, které Uživatel uloží
prostřednictvím
Aplikace na servery Mindee, vystupuje Mindee v pozici zpracovatele osobních údajů. Správcem těchto
osobních údajů je Uživatel.
UPOZORNĚNÍ PRO KLIENTY
Aplikace je určena mj. pro použití ve společnostech nebo u fyzických podnikajících osob v pozici
Uživatelů.
Pokud Uživatel zpracovává osobní údaje Klientů prostřednictvím Aplikace, s dotazy ohledně ochrany
osobních údajů se Klienti musí obracet na Uživatele, neboť ten je v pozici správce osobních údajů.
Mindee
nezodpovídá za zásady ochrany osobních údajů nebo postupy používané Uživatelem, které se mohou lišit
od těchto Informací.
ÚČEL ZPRACOVÁNÍ A NAKLÁDÁNÍ S DATY
Mindee neprovádí s daty Uživatelů včetně osobních údajů Klientů jakékoliv operace, vyjma jejich uložení
na
serverech Mindee, zejména do nich nezasahuje, nepozměňuje je, nezpřístupňuje ani je nepředává třetím
osobám. Jediným účelem nakládání s těmito osobními údaji jejich uchovávání, možnost zpřístupnění
Uživateli a další účely uvedené v části 4 těchto informací (oprávněné zájmy Mindee).
TYP ZPRACOVÁVANÝCH OSOBNÍCH ÚDAJŮ
Osobní údaje Klientů, které Uživatel do Aplikace nahraje. Jedná se zejména o:
- Kontaktní a identifikační údaje – jméno, příjmení, datum a místo narození, pohlaví, číslo a doba
platnosti průkazu totožnosti, adresa bydliště/místa podnikání, státní příslušnost, IČO, telefonní
číslo, e-mail;
- Další údaje nezbytné pro finanční plánování – sociálně-ekonomické a sociálně-demografické
charakteristiky (manželství/partnerství, počet dětí, pracovní pozice, vzdělání, příjem ze
zaměstnání, příp. jiné příjmy);
- Další údaje – údaje o zdravotním stavu.
KATEGORIE SUBJEKTŮ ÚDAJŮ, JEJICHŽ OSOBNÍ ÚDAJE BUDOU ZPRACOVÁVÁNY
Klienti Uživatele, zaměstnavatelé Klientů, příp. rodinní příslušníci Klientů.
DOBA TRVÁNÍ ZPRACOVÁVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ
Mindee zpracovává osobní údaje Klientů po dobu trvání smluvního vztahu s Uživatelem. Mindee po uplynutí
lhůty 30 dnů od ukončení smluvního vztahu s Uživatelem smaže veškerá data Uživatele, včetně osobních
údajů Klientů, které ke dni ukončení jsou uloženy na serverech Mindee nebo jiných nosičích dat.
ČÁST 4 – DALŠÍ INFORMACE O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ
PŘÍJEMCI OSOBNÍCH ÚDAJŮ
Osobní údaje, které Mindee zpracovává v pozici správce osobních údajů, Mindee nepředává žádným jiným
správcům.
Osobní údaje zpracovávané pro plnění povinností vyplývajících ze zvláštních právních předpisů Mindee
předává orgánům státní správy či jiným příslušným úřadům pouze v případech, kdy mu tak ukládá zákon.
Mindee využívá následující zpracovatele osobních údajů:
Oblast spolupráce |
Identifikace zpracovatele |
Able.cz
Vývoj Aplikace
|
Able.cz s.r.o., IČO 24278815, se sídlem Tyršova
1251/3, 669 02 Znojmo
|
AWS Amazon
Servery
|
Amazon.com, Inc., P.O. Box 81226, Seattle, WA
98108-1226
|
Zpracování osobních údajů mohou pro Mindeee provádět zpracovatelé výhradně na základě smlouvy
o zpracování osobních údajů, tzn. s garancemi organizačně-technického zabezpečení těchto dat
s vymezením účelu zpracování, přičemž zpracovatelé nesmí použít osobní údaje k jiným účelům.
OPRÁVNĚNÉ ZÁJMY MINDEE
Mindee zpracovává osobní údaje Uživatelů, Návštěvníků a Klientů mimo jiné též pro účely svých vnitřních a
oprávněných potřeb.
V souvislosti s tím Mindee informuje Uživatele, Návštěvníky a Klienty, že takové zpracování se děje
především pro:
- ochranu práv a právem chráněných zájmů Mindee, oprávněných příjemců nebo jiných příslušných
osob, např. pro vymáhání pohledávek;
- vnitřní potřeby, zejména optimalizace a další vývoj aplikace (v tomto případě Mindee osobní údaje
anonymizuje);
- přímého elektronického marketingu (zasílání obchodních sdělení);
- bezpečnost – ochrana fyzického majetku a dat.
ZABEZPEČENÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ
Mindee aplikuje za účelem zabezpečení osobních údajů proti nezákonnému zpracování, náhodné ztrátě,
zničení a poškození přísná technická a organizační opatření, která Mindee průběžně aktualizuje.
Technická
opatření spočívají v nasazení technologií bránících neoprávněnému přístupu třetích osob k osobním
údajům.
Za účelem maximální ochrany užívá Mindee šifrování dat.
Jsou-li servery Mindee umístěny v datovém centru provozovaném třetí osobou, dbá Mindee na to, aby byla
technická a organizační opatření zavedena i u tohoto poskytovatele. Mindee umisťuje veškerá data pouze
na
serverech umístěných v Evropské unii.
VAŠE PRÁVA V SOUVISLOSTI S OCHRANOU OSOBNÍCH ÚDAJŮ
V souvislosti s ochranou osobních údajů máte následující práva. Pokud budete chtít některého z těchto
práv
využít, prosím, kontaktujte Mindee prostřednictvím kontaktního e-mailu.
Na výkon těchto práv se v některých případech vztahují určité výjimky, a proto je nemusí být možné
uplatnit
ve všech situacích.
Bude-li vaše žádost shledána oprávněnou, Mindee přijme požadovaná opatření bez zbytečného odkladu,
nejpozději do jednoho měsíce (v důvodných případech však může Mindee tuto lhůtu prodloužit až o další
dva měsíce).
- Právo na přístup k osobním údajům (čl. 15 GDPR): Máte právo získat od Mindee
potvrzení,
zda vaše
osobní údaje jsou či nejsou zpracovávány. Jsou-li vaše osobní údaje ze strany Mindee zpracovávány,
máte právo získat přístup k těmto osobním údajům a k informacím uvedeným v čl. 15 GDPR.
Zároveň máte právo získat kopii zpracovávaných osobních údajů. Za další kopie vám Mindee může
účtovat přiměřený poplatek zohledňující administrativní náklady.
- Právo na opravu osobních údajů (čl. 16 GDPR): Máte právo na to, aby Mindee bez
zbytečného
odkladu opravil vaše nepřesné osobní údaje, příp. doplnil neúplné osobní údaje.
- Právo na výmaz osobních údajů (čl. 17 GDPR): Máte právo na to, aby Mindee bez
zbytečného
odkladu vymazal vaše osobní údaje v případech stanovených v čl. 17 GDPR. Právo na výmaz se
neuplatní, pokud je zpracování nezbytné pro splnění právních povinností, pro určení, výkon nebo
obhajobu právních nároků a v dalších případech stanovených v GDPR.
- Právo na omezení zpracování (čl. 18 GDPR): Máte právo na to, aby Mindee omezil
zpracování
v kterémkoli z těchto případů: a) popíráte přesnost osobních údajů, a to na dobu potřebnou k tomu,
aby Mindee mohl přesnost osobních údajů ověřit; b) zpracování je protiprávní a odmítáte výmaz
osobních údajů a žádáte místo toho o omezení jejich použití; c) Mindee již osobní údaje nepotřebuje
pro účely zpracování, ale vy je požadujete pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků; d)
vznesl jste námitku proti zpracování, dokud nebude ověřeno, zda oprávněné důvody Mindee
převažují nad vašimi oprávněnými důvody.
- Právo na informace ohledně opravy nebo výmazu osobních údajů nebo omezení zpracování (čl. 19
GDPR) Mindee je povinen oznamovat jednotlivým příjemcům, jimž byly osobní údaje
zpřístupněny,
veškeré opravy nebo výmazy osobních údajů nebo omezení zpracování, s výjimkou případů, kdy se
to ukáže jako nemožné nebo to vyžaduje nepřiměřené úsilí. Pokud o to požádáte, Mindee vás
informuje o těchto příjemcích.
- Právo na přenositelnost údajů (čl. 20 GDPR): Bude-li to technicky proveditelné,
máte
právo získat
vaše osobní údaje a předat tyto údaje jinému správci.
- Právo nebýt předmětem automatizovaného individuálního rozhodování, včetně profilování (čl.
22
GDPR): Při zpracování osobních údajů Mindee neprovádí automatizované individuální
rozhodování
ani profilování ve smyslu čl. 22 GDPR.
- Právo být informován v případě porušení zabezpečení osobních údajů (čl. 33 GDPR):
Pokud
je
pravděpodobné, že určitý případ porušení zabezpečení osobních údajů bude mít za následek vysoké
riziko pro vaše práva a svobody, oznámí vám Mindee toto porušení bez zbytečného odkladu.
- Právo podat stížnost u dozorového úřadu: Pokud se domníváte, že Mindee nezpracovává
vaše
osobní údaje zákonným způsobem, máte právo podat stížnost u dozorového úřadu, jehož kontaktní
údaje jsou uvedeny v části 1 těchto Informací.
Budeme moc rádi, pokud se nejprve obrátíte na
Mindee.
Mindee provede vše, co je v jeho silách,
aby napravil závadný stav a vaše osobní údaje zpracovával zákonným způsobem.
- Právo odvolat souhlas se zpracováním osobních údajů: V případě, že Mindee
zpracovává
některý z
osobních údajů na základě souhlasu, máte právo svůj souhlas se zpracováním osobních údajů
kdykoliv písemně odvolat, a to zasláním nesouhlasu se zpracováním osobních údajů na kontaktní e-
mailovou adresu. Odvoláním souhlasu není dotčeno zpracování osobních údajů v případech, kdy
není vyžadován souhlas.
MLČENLIVOST
Dovolujeme si Vás ujistit, že zpracovatelé osobních údajů, se kterými Mindee spolupracuje, a zaměstnanci
Mindee, jsou povinni zachovávat mlčenlivost o osobních údajích a o bezpečnostních opatřeních, jejichž
zveřejnění by ohrozilo zabezpečení vašich osobních údajů.
ZASÍLÁNÍ OBCHODNÍCH SDĚLENÍ, INFORMACE O PŘÍMÉM MARKETINGU
Při rozesílce obchodních sdělení Mindee postupuje v souladu se zákonem č. 480/2004 Sb., o některých
službách informační společnosti, ve znění pozdějších předpisů.
Obchodní sdělení Mindee zasílá z důvodu jeho oprávněného zájmu. Pokud nejste Uživatelem nebo Klientem,
Mindee vám zašle obchodní sdělení jen na základě vašeho souhlasu. Zasílání obchodních sdělení můžete
zrušit použitím odhlašovacího odkazu v každém zaslaném e-mailu.
Právo vznést námitku proti zpracování (čl. 21 odst. 1 GDPR): Máte právo kdykoli vznést
námitku
proti
zpracování vašich osobních údajů, které Mindee zpracovává z důvodu oprávněného zájmu. Mindee v
takovém případě osobní údaje dále nezpracovává, pokud neprokáže závažné oprávněné důvody pro zpracování,
které
převažují nad vašimi zájmy nebo právy a svobodami, nebo pro určení, výkon nebo
obhajobu právních nároků.
Právo vznést námitku proti zpracování pro účely přímého marketingu (čl. 21 odst. 2 GDPR):
Pokud
Mindee
zpracovává vaše osobní údaje pro účely přímého marketingu, máte právo kdykoli vznést námitku proti
takovému zpracování. Mindee v takovém případě osobní údaje dále nezpracovává.